{"id":259,"date":"2024-12-03T09:24:40","date_gmt":"2024-12-03T08:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/papier-sprick.de\/speedman-direkt\/?page_id=259"},"modified":"2024-12-04T11:16:13","modified_gmt":"2024-12-04T10:16:13","slug":"declaration-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"259\" class=\"elementor elementor-259 elementor-156\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ba4c6fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba4c6fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f74f206 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f74f206\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a863828 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a863828\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc04cce elementor-widget elementor-widget-wpml-language-switcher\" data-id=\"bc04cce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpml-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-elementor-ls\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"S\u00e9lecteur de langue\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/speedmandirekt.de\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Allemand\" title=\"Passer \u00e0 Allemand\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/speedmandirekt.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.svg\"\n            alt=\"Allemand\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/speedmandirekt.de\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Anglais\" title=\"Passer \u00e0 Anglais\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/speedmandirekt.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"Anglais\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\" title=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/speedmandirekt.de\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"Fran\u00e7ais\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9c617ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c617ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7574c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7574c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes heureux que notre site web vous int\u00e9resse. Nous prenons tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles pendant votre utilisation de notre site web. C\u2019est pourquoi nous souhaitons vous informer ici sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons lors de votre visite sur notre site web et sur la finalit\u00e9 de leur traitement.<\/p><p>Cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s\u2019applique \u00e0 l\u2019offre Internet de la soci\u00e9t\u00e9 Sprick GmbH, qui est accessible sous le nom de domaine www.speedmandirekt.de ainsi que sous les diff\u00e9rents sous-domaines (\u201enotre site web\u201c).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-955bc9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"955bc9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui est responsable et comment vous joindre ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fb43eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fb43eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Responsable<\/strong><\/p><p>du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/p><p>Sprick GmbH<br \/>Hanfstr. 23<br \/>33607 Bielefeld<br \/>DE<br \/><br \/>gruetzner@datenschutzbeauftragter.ruhr<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c55420d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c55420d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>D<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>l<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>gu<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>(e) <\/strong><strong>\u00e0<\/strong><strong> la protection des donn<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>es<\/strong><\/p><p>arbeitgeber ruhr GmbH<br \/>K\u00f6nigsallee 67<br \/>44789 Bochum<br \/>DE<br \/>Dirk Gr\u00fctzner<br \/>gruetzner@datenschutzbeauftragter.ruhr<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-849fa6f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"849fa6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">De quoi s\u2019agit-il ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cb8acf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cb8acf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es remplit les exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de transparence lors du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Il s\u2019agit de toutes les informations relatives \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable. \u00c0 titre d\u2019exemple, en font partie les informations telles que votre nom, votre \u00e2ge, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre date de naissance, votre adresse e-mail, votre adresse IP ou le comportement de l\u2019utilisateur lors de la visite d\u2019un site web. Les informations pour lesquelles nous ne pouvons pas \u00e9tablir de lien avec votre personne (ou seulement avec un effort disproportionn\u00e9), par exemple en les rendant anonymes, ne sont pas des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple la collecte, la consultation, l&rsquo;utilisation, le stockage ou la transmission) requiert toujours une base l\u00e9gale et une finalit\u00e9 d\u00e9finie.<\/p><p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enregistr\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 du traitement est atteinte et qu&rsquo;il n&rsquo;y a plus de raisons l\u00e9gitimes de les conserver. Au cours des diff\u00e9rentes op\u00e9rations de traitement, nous vous informons des d\u00e9lais de conservation concrets ou des crit\u00e8res de conservation. Ind\u00e9pendamment de cela, nous conservons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans des cas particuliers pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux et en pr\u00e9sence d&rsquo;obligations l\u00e9gales de conservation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb53cae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb53cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui re\u00e7oit mes donn\u00e9es ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7e84b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae7e84b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous ne transmettons \u00e0 des tiers les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons sur notre site web que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs et si cela est couvert par la base juridique (par ex. consentement ou sauvegarde d\u2019int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes) dans un cas particulier. Par ailleurs, nous transmettons dans certains cas des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers lorsque cela sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux. Les destinataires possibles peuvent alors \u00eatre par exemple les autorit\u00e9s de poursuite p\u00e9nale, les avocats, les experts-comptables, les tribunaux, etc.<\/p><p>Dans la mesure o\u00f9 nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services pour l\u2019exploitation de notre site web, qui traitent en notre nom des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d\u2019une sous-traitance conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 28 du RGPD, ceux-ci peuvent \u00eatre destinataires de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous trouverez de plus amples informations sur le recours \u00e0 des sous-traitants ainsi qu&rsquo;\u00e0 des services web dans l&rsquo;aper\u00e7u des diff\u00e9rentes op\u00e9rations de traitement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c1013d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c1013d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utilisez-vous des cookies ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae6baf1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae6baf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les cookies sont des petits fichiers texte qui sont envoy\u00e9s par nos soins au navigateur de votre terminal dans le cadre de votre visite sur nos pages internet et qui y sont enregistr\u00e9s. En alternative \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies, des informations peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es dans la m\u00e9moire locale (local storage) de votre navigateur. Certaines fonctions de notre site internet ne peuvent pas \u00eatre propos\u00e9es sans l\u2019utilisation de cookies ou de local storage (cookies techniquement n\u00e9cessaires). D\u2019autres cookies nous permettent en revanche de proc\u00e9der \u00e0 diff\u00e9rentes analyses, de sorte que nous sommes par exemple en mesure de reconna\u00eetre le navigateur que vous utilisez lorsque vous revenez sur notre site internet et de nous transmettre diff\u00e9rentes informations (cookies non n\u00e9cessaires). Les cookies nous permettent entre autres de rendre notre offre Internet plus conviviale et plus efficace pour vous, en suivant par exemple votre utilisation de notre site internet et en d\u00e9terminant vos param\u00e8tres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s (par ex. param\u00e8tres r\u00e9gionaux et linguistiques). Si des tiers traitent des informations via des cookies, ils collectent les informations directement via votre navigateur. Les cookies n&rsquo;endommagent pas votre terminal. Ils ne peuvent pas ex\u00e9cuter de programmes ni contenir de virus.<\/p><p>Nous vous informons sur les services respectifs pour lesquels nous utilisons des cookies lors des diff\u00e9rentes op\u00e9rations de traitement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les cookies utilis\u00e9s dans les param\u00e8tres des cookies ou dans le gestionnaire de consentement de ce site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65126aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65126aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quels sont mes droits ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c417da0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c417da0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans les conditions pr\u00e9vues par les dispositions l\u00e9gales du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), vous avez les droits suivants en tant que personne concern\u00e9e\u00a0:<\/p><ul><li><strong>Information<\/strong> conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 15 du RGPD sur les donn\u00e9es enregistr\u00e9es vous concernant sous forme d\u2019informations pertinentes sur les d\u00e9tails du traitement ainsi qu\u2019une copie de vos donn\u00e9es\u00a0;<\/li><li><strong>Rectification<\/strong>, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 16 du RGPD, des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes que nous avons enregistr\u00e9es\u00a0;<\/li><li><strong>Effacement<\/strong> de vos donn\u00e9es stock\u00e9es par nos soins, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 17 du RGPD, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire pour l\u2019exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019information, au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale, \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux\u00a0;<\/li><li><strong>Limitation<\/strong> du traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 18 du RGPD, dans la mesure o\u00f9 l\u2019exactitude des donn\u00e9es est contest\u00e9e, le traitement est ill\u00e9gal, nous n\u2019avons plus besoin des donn\u00e9es et vous refusez leur effacement parce que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits juridiques ou parce que vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21 du RGPD.<\/li><li><strong>Portabilit<\/strong><strong>\u00e9 des donn<\/strong><strong>\u00e9es<\/strong> conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 du RGPD, dans la mesure o\u00f9 vous nous avez fourni des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ans le cadre d\u2019un consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre a), du RGPD ou sur la base d\u2019un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre b), du RGPD et que nous les avons trait\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s. Vous recevez vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine ou nous transmettons les donn\u00e9es directement \u00e0 un autre responsable, dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible.<\/li><li><strong>Opposition<\/strong> conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 du RGPD contre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans la mesure o\u00f9 celui-ci est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, lettres e), f) du RGPD et qu\u2019il existe des raisons d\u00e9coulant de votre situation particuli\u00e8re ou que l\u2019opposition est dirig\u00e9e contre la prospection directe. Le droit d\u2019opposition n\u2019existe pas si des motifs pr\u00e9pond\u00e9rants et imp\u00e9rieux dignes de protection pour le traitement sont d\u00e9montr\u00e9s ou si le traitement est effectu\u00e9 pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice. Si le droit d\u2019opposition n\u2019existe pas pour certaines op\u00e9rations de traitement, cela y est sp\u00e9cifi\u00e9.<\/li><li><strong>R<\/strong><strong>\u00e9vocation<\/strong> conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 7, paragraphe 3 du RGPD, du consentement que vous avez donn\u00e9, avec effet pour l&rsquo;avenir.<\/li><li><strong>R<\/strong><strong>\u00e9clamation<\/strong> conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 77 du RGPD aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel constitue une violation du RGPD. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez vous adresser \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de votre lieu de r\u00e9sidence habituel, de votre lieu de travail ou du si\u00e8ge de notre entreprise.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd817ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd817ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment mes donn\u00e9es sont-elles trait\u00e9es en d\u00e9tail ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88c6fd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88c6fd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous vous informons ci-apr\u00e8s des diff\u00e9rentes op\u00e9rations de traitement, de l&rsquo;\u00e9tendue et de la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es, de la base juridique, de l&rsquo;obligation de fournir vos donn\u00e9es et de la dur\u00e9e de stockage correspondante. Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e n\u2019est prise au cas par cas, y compris un profilage.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86e8ab8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86e8ab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mise \u00e0 disposition du site web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdd07fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdd07fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type et <\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>tendue du traitement<\/strong><\/p><p>Lors de l&rsquo;appel et de l&rsquo;utilisation de notre site web, nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que votre navigateur transmet automatiquement \u00e0 notre serveur. Les informations suivantes sont enregistr\u00e9es temporairement dans une balise. Fichier journal enregistr\u00e9 :<\/p><ul><li>Adresse IP de l\u2019ordinateur du demandeur<\/li><li>Date et heure de l&rsquo;acc\u00e8s au site<\/li><li>Nom et URL du fichier consult\u00e9<\/li><li>Site web \u00e0 partir duquel l\u2019acc\u00e8s a eu lieu (Referrer URL)<\/li><li>Navigateur utilis\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de votre ordinateur, ainsi que le nom de votre fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s<\/li><\/ul><p>[Notre site web n&rsquo;est pas h\u00e9berg\u00e9 par nous-m\u00eames, mais par un prestataire de services qui traite les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es pour notre compte, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 28 du RGPD.]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5403f25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5403f25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Finalit<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> et base juridique<\/strong><\/p><p>Le traitement a lieu pour pr\u00e9server notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 afficher notre site web et pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1 lettre f) du DSGVO. La collecte de donn\u00e9es et leur stockage dans des fichiers journaux sont imp\u00e9rativement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site web. Il n&rsquo;existe pas de droit d&rsquo;opposition au traitement en raison de l&rsquo;exception pr\u00e9vue \u00e0 l&rsquo;article 21, paragraphe 1 du RGPD. Dans la mesure o\u00f9 le stockage plus \u00e9tendu des fichiers journaux est prescrit par la loi, le traitement est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre c) du RGPD. Il n\u2019existe pas d&rsquo;obligation l\u00e9gale ou contractuelle de fournir les donn\u00e9es, mais il est techniquement impossible d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 notre site web sans fournir les donn\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e3439 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66e3439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dur<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>e de stockage<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont stock\u00e9es pendant la dur\u00e9e d\u2019affichage du site web [et, pour des raisons techniques, au-del\u00e0 de cette dur\u00e9e, pendant [7 jours]] au maximum.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3e26be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3e26be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formulaire de contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3164dd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3164dd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type et <\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>tendue du traitement<\/strong><\/p><p>Sur notre site web, nous vous proposons de prendre contact avec nous via un formulaire mis \u00e0 disposition. Les informations collect\u00e9es via les champs obligatoires sont n\u00e9cessaires pour pouvoir traiter la demande. Par ailleurs, vous pouvez fournir volontairement des informations suppl\u00e9mentaires qui, de votre point de vue, sont n\u00e9cessaires au traitement de la demande de contact.<\/p><p>Lors de l\u2019utilisation du formulaire de contact, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b7fd1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b7fd1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Finalit<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> et base juridique<\/strong><\/p><p>Le traitement de vos donn\u00e9es par l\u2019utilisation de notre formulaire de contact a lieu \u00e0 des fins de communication et de traitement de votre demande sur la base de votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD. Dans la mesure o\u00f9 votre demande se rapporte \u00e0 une relation contractuelle existante avec nous, le traitement a lieu aux fins de l\u2019ex\u00e9cution du contrat sur la base de l\u2019article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD. Il n\u2019existe aucune obligation l\u00e9gale ou contractuelle de fournir vos donn\u00e9es, mais le traitement de votre demande ne sera pas possible sans la fourniture des informations requises dans les champs obligatoires. Dans la mesure o\u00f9 vous ne souhaitez pas fournir ces donn\u00e9es, veuillez nous contacter par d&rsquo;autres moyens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8baaa76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8baaa76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dur<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>e de stockage<\/strong><\/p><p>Si vous utilisez le formulaire de contact sur la base de votre consentement, nous conservons les donn\u00e9es collect\u00e9es pour chaque demande pendant une dur\u00e9e de trois ans, \u00e0 compter de l\u2019ex\u00e9cution de votre demande ou jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation de votre consentement.<\/p><p>[Si vous utilisez le formulaire de contact dans le cadre d&rsquo;une relation contractuelle, nous conservons les donn\u00e9es collect\u00e9es pour chaque demande pendant une dur\u00e9e de [trois ans] \u00e0 compter de la fin de la relation contractuelle.]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6067cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6067cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Google Analytics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76928e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76928e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type et <\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>tendue du traitement<\/strong><\/p><p>Nous utilisons Google Analytics de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, comme service d&rsquo;analyse pour l&rsquo;\u00e9valuation statistique de notre offre en ligne. Celle-ci comprend par exemple le nombre d&rsquo;appels de notre offre en ligne, les sous-pages visit\u00e9es et la dur\u00e9e de s\u00e9jour des visiteurs.<\/p><p>Google Analytics utilise des cookies et d&rsquo;autres technologies de navigation afin d&rsquo;\u00e9valuer le comportement des utilisateurs et de les reconna\u00eetre.<\/p><p>Ces informations sont utilis\u00e9es, entre autres, pour \u00e9tablir des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1092690 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1092690\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Finalit<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> et base juridique<\/strong><\/p><p>L\u2019utilisation de Google Analytics se fait sur la base de votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, paragraphe 1, lettre a) RGPD et art. 25, alin\u00e9a 1 TTDSG.<\/p><p>Nous avons l&rsquo;intention de transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des pays tiers en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, notamment aux \u00c9tats-Unis. Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 45, paragraphe 1 du RGPD, sur la base de la d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne. Les entreprises am\u00e9ricaines impliqu\u00e9es et\u00a0\/\u00a0ou leurs sous-traitants am\u00e9ricains sont certifi\u00e9s selon le cadre de protection des donn\u00e9es UE-U.S. (DPF EU-USA).<\/p><p>Dans les cas o\u00f9 il n\u2019existe pas de d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne (y compris pour les entreprises am\u00e9ricaines qui ne sont pas certifi\u00e9es selon le DPF UE-USA), nous avons mis en place d\u2019autres garanties appropri\u00e9es avec les destinataires des donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 44 et suivants du RGPD. Il s&rsquo;agit &#8211; sauf indication contraire &#8211; de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision d&rsquo;ex\u00e9cution (UE) 2021\/914 du 4 juin 2021. Vous pouvez consulter une copie de ces clauses contractuelles types \u00e0 l\u2019adresse <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32021D0914&amp;amp;from=DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32021D0914&amp;from=DE<\/a><\/span><\/span>.<\/p><p>En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous demandons votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 49, par. 1, phrase 1, lettre a) du RGPD, que vous donnez par le biais du consentement dans le Consent Manager (ou autres formulaires, enregistrements, etc.). Nous attirons votre attention sur le fait qu&rsquo;il peut exister des risques inconnus dans le d\u00e9tail lors de transferts vers des pays tiers (par ex. le traitement des donn\u00e9es par les autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 du pays tiers, dont nous ne connaissons pas l&rsquo;\u00e9tendue exacte et les cons\u00e9quences pour vous, sur lesquelles nous n&rsquo;avons aucune influence et dont vous pouvez ne pas avoir connaissance).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c553a54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c553a54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dur<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>e de stockage<\/strong><\/p><p>Nous n&rsquo;avons aucune influence sur la dur\u00e9e concr\u00e8te de stockage des donn\u00e9es trait\u00e9es, qui est d\u00e9termin\u00e9e par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour Google Analytics: https:\/\/policies.google.com\/privacy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43fad52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43fad52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Google Fonts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f230a0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f230a0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type et <\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>tendue du traitement<\/strong><\/p><p>Nous utilisons Google Fonts de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, comme service pour la mise \u00e0 disposition de polices de caract\u00e8res pour notre offre en ligne. Pour obtenir ces polices, vous vous connectez aux serveurs de Google Ireland Limited et votre adresse IP est transmise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94b55e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94b55e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Finalit<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> et base juridique<\/strong><\/p><p>L&rsquo;utilisation de Google Fonts se fait sur la base de votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 let. a. DSGVO et \u00a7 25 alin\u00e9a 1 TTDSG.<\/p><p>Wir beabsichtigen personenbezogenen Daten an Drittl\u00e4nder au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums, insbesondere die USA, zu \u00fcbermitteln. Die Daten\u00fcbermittlung in die USA erfolgt nach Art. 45 Abs. 1 DSGVO auf Grundlage des Angemessenheitsbeschluss der Europ\u00e4ischen Kommission. Die beteiligten US-Unternehmen und\/oder deren US-Unterauftragnehmer sind nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (EU-U.S. DPF) zertifiziert.<\/p><p>Nous avons l&rsquo;intention de transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des pays tiers en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, notamment aux \u00c9tats-Unis. Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 45, paragraphe 1 du RGPD, sur la base de la d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne. Les entreprises am\u00e9ricaines impliqu\u00e9es et\u00a0\/\u00a0ou leurs sous-traitants am\u00e9ricains sont certifi\u00e9s selon le cadre de protection des donn\u00e9es UE-U.S. (DPF EU-USA).<\/p><p>Dans les cas o\u00f9 il n\u2019existe pas de d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne (y compris pour les entreprises am\u00e9ricaines qui ne sont pas certifi\u00e9es selon le DPF UE-USA), nous avons mis en place d\u2019autres garanties appropri\u00e9es avec les destinataires des donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 44 et suivants du RGPD. Il s&rsquo;agit &#8211; sauf indication contraire &#8211; de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision d&rsquo;ex\u00e9cution (UE) 2021\/914 du 4 juin 2021. Vous pouvez consulter une copie de ces clauses contractuelles types \u00e0 l\u2019adresse <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32021D0914&amp;amp;from=DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32021D0914&amp;from=DE<\/a><\/span><\/span>.<\/p><p>En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous demandons votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 49, par. 1, phrase 1, lettre a) du RGPD, que vous donnez par le biais du consentement dans le Consent Manager (ou autres formulaires, enregistrements, etc.). Nous attirons votre attention sur le fait qu&rsquo;il peut exister des risques inconnus dans le d\u00e9tail lors de transferts vers des pays tiers (par ex. le traitement des donn\u00e9es par les autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 du pays tiers, dont nous ne connaissons pas l&rsquo;\u00e9tendue exacte et les cons\u00e9quences pour vous, sur lesquelles nous n&rsquo;avons aucune influence et dont vous pouvez ne pas avoir connaissance).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a835779 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a835779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dur<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>e de stockage<\/strong><\/p><p>Nous n&rsquo;avons aucune influence sur la dur\u00e9e concr\u00e8te de stockage des donn\u00e9es trait\u00e9es, qui est d\u00e9termin\u00e9e par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour Google Fonts: https:\/\/policies.google.com\/privacy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad13ff2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad13ff2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Google Tag Manager<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3086b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f3086b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type et <\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>tendue du traitement<\/strong><\/p><p>Nous utilisons le Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Tag Manager est utilis\u00e9 pour g\u00e9rer les balises de site web via une interface et nous permet de contr\u00f4ler l\u2019int\u00e9gration pr\u00e9cise des services sur notre site web.<\/p><p>Cela nous permet d&rsquo;int\u00e9grer de mani\u00e8re flexible des services suppl\u00e9mentaires afin d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;acc\u00e8s des utilisateurs \u00e0 notre site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef5cf03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef5cf03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Finalit<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> et base juridique<\/strong><\/p><p>L\u2019utilisation de Google Tag Manager se fait sur la base de votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, paragraphe 1, lettre a) RGPD et art. 25, alin\u00e9a 1 TTDSG.<\/p><p>Nous avons l&rsquo;intention de transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des pays tiers en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, notamment aux \u00c9tats-Unis. Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 45, paragraphe 1 du RGPD, sur la base de la d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne. Les entreprises am\u00e9ricaines impliqu\u00e9es et\u00a0\/\u00a0ou leurs sous-traitants am\u00e9ricains sont certifi\u00e9s selon le cadre de protection des donn\u00e9es UE-U.S. (DPF EU-USA).<\/p><p>Dans les cas o\u00f9 il n\u2019existe pas de d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne (y compris pour les entreprises am\u00e9ricaines qui ne sont pas certifi\u00e9es selon le DPF UE-USA), nous avons mis en place d\u2019autres garanties appropri\u00e9es avec les destinataires des donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 44 et suivants du RGPD. Il s&rsquo;agit &#8211; sauf indication contraire &#8211; de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision d&rsquo;ex\u00e9cution (UE) 2021\/914 du 4 juin 2021. Vous pouvez consulter une copie de ces clauses contractuelles types \u00e0 l\u2019adresse <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32021D0914&amp;amp;from=DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32021D0914&amp;from=DE<\/a><\/span><\/span>.<\/p><p>En outre, avant un tel transfert vers un pays tiers, nous demandons votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 49, par. 1, phrase 1, lettre a) du RGPD, que vous donnez par le biais du consentement dans le Consent Manager (ou autres formulaires, enregistrements, etc.). Nous attirons votre attention sur le fait qu&rsquo;il peut exister des risques inconnus dans le d\u00e9tail lors de transferts vers des pays tiers (par ex. le traitement des donn\u00e9es par les autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 du pays tiers, dont nous ne connaissons pas l&rsquo;\u00e9tendue exacte et les cons\u00e9quences pour vous, sur lesquelles nous n&rsquo;avons aucune influence et dont vous pouvez ne pas avoir connaissance).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cd32c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cd32c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dur<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>e de stockage<\/strong><\/p><p>Nous n&rsquo;avons aucune influence sur la dur\u00e9e concr\u00e8te de stockage des donn\u00e9es trait\u00e9es, qui est d\u00e9termin\u00e9e par Google Ireland Limited. Vous trouverez de plus amples informations dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour Google Tag Manager\u00a0: https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/tag-manager\/use-policy\/.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27acd2a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27acd2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plausible Analytics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a931d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a931d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type et <\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>tendue du traitement<\/strong><\/p><p>Nous utilisons Plausible Analytics de Plausible Insights O\u00dc, V\u00e4striku tn 2, 50403, Tartu, Estonie, comme service d&rsquo;analyse pour l&rsquo;\u00e9valuation statistique de notre offre en ligne. Celle-ci comprend par exemple le nombre d&rsquo;appels de notre offre en ligne, les sous-pages visit\u00e9es et la dur\u00e9e de s\u00e9jour des visiteurs. Ces informations sont utilis\u00e9es, entre autres, pour \u00e9tablir des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site web.<\/p><p>Plausible Analytics ne place pas de cookies, ne stocke pas d&rsquo;informations dans le navigateur et ne collecte pas de donn\u00e9es personnelles sur les visiteurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c6ba44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c6ba44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Finalit<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong> et base juridique<\/strong><\/p><p>L\u2019utilisation de Plausible Analytics se fait sur la base de votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 6, paragraphe 1, lettre a) RGPD et art. 25, alin\u00e9a 1 TTDSG.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1357982 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1357982\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dur<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>e de stockage<\/strong><\/p><p>Nous n&rsquo;avons aucune influence sur la dur\u00e9e concr\u00e8te de stockage des donn\u00e9es trait\u00e9es, qui est d\u00e9termin\u00e9e par Plausible Insights O\u00dc. Vous trouverez de plus amples informations dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour Plausible Analytics: https:\/\/plausible.io\/data-policy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#000000\" class=\"elementor-element elementor-element-92cf635 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"92cf635\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.speedmandirekt.de\/fr\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour \u00e0 la page d'accueil<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es Nous sommes heureux que notre site web vous int\u00e9resse. Nous prenons tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection et la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles pendant votre utilisation de notre site web. C\u2019est pourquoi nous souhaitons vous informer ici sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons lors de votre visite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-259","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":262,"href":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259\/revisions\/262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speedmandirekt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}